1
00:01:43,102 --> 00:01:45,063
ঠিক আছে। যে এটা করা উচিত.

2
00:01:45,146 --> 00:01:48,441
বাহ। আপনি কি নিজের সবকিছু তৈরি করেন?

3
00:01:49,234 --> 00:01:52,195
হ্যাঁ, অধিকাংশ জিনিস.

4
00:01:52,904 --> 00:01:54,948
আমি আমার বাবার কাছ থেকে এর বেশিরভাগ শিখেছি।

5
00:01:55,031 --> 00:01:56,449
এর কিছু স্ব-শিক্ষিত।

6
00:01:57,742 --> 00:01:59,202
আমি পাহাড়ে একা ছিলাম।

7
00:02:02,914 --> 00:02:04,791
আমি কিছু অনুশীলন শট নিতে চাই.

8
00:02:06,000 --> 00:02:09,546
ইউরু-সান, আপনি কি শেখাতে পারেন?
আমি একটি অস্ত্র ব্যবহার করতে?

9
00:02:11,172 --> 00:02:14,050
আমি... আরও শক্তিশালী হতে চাই।

10
00:02:19,639 --> 00:02:22,142
ঠিক আছে। নিশ্চিত।

11
00:02:25,603 --> 00:02:26,896
হ্যালো।

12
00:02:38,366 --> 00:02:39,326
ওহ.

13
00:02:39,409 --> 00:02:41,744
এটা আপনি, উহ...

14
00:02:42,579 --> 00:02:45,123
মাকোটো। তাচিকাওয়া মাকোতো।

15
00:02:45,206 --> 00:02:46,416
আপনাকে আবার দেখে ভালো লাগছে।

16
00:02:46,499 --> 00:02:50,212
ঠিক, মাকোটো-সান। হ্যালো।

17
00:02:50,295 --> 00:02:52,445
এটা ভদ্রমহিলা
শিয়াল এবং র্যাকুন কুকুরের সাথে।

18
00:02:52,839 --> 00:02:54,466
আপনি কি আজ কাজ করছেন?

19
00:02:54,549 --> 00:02:57,427
হ্যাঁ জিন-সান আমাকে ভিতরে আসতে বলল।

20
00:02:58,219 --> 00:03:00,889
হ্যালো, আকাই-সান এবং মিডোরি-সান।

21
00:03:02,432 --> 00:03:05,894
যাইহোক, আমরা না
তাদের ক্ষমতা এখনো দেখেছি।

22
00:03:06,477 --> 00:03:08,313
তারা অপহরণ করতে পারদর্শী।

23
00:03:08,396 --> 00:03:09,397
মানুষকে ছিনিয়ে নিচ্ছে।

24
00:03:09,981 --> 00:03:12,609
ওটা কি হামুরার না
Yin-ইয়াং এর বিশেষত্ব, খুব?

25
00:03:12,692 --> 00:03:14,944
লুকিয়ে লোকেদের আবার থুথু দিচ্ছে।

26
00:03:16,613 --> 00:03:21,951
ওহ, তাই
আমাদের অপহরণ করার জন্য আপনাকে নিয়োগ করা হয়েছিল।

27
00:03:22,452 --> 00:03:25,204
মাকো-চান, কিভাবে করবেন
আপনার ডেমন মানুষ অপহরণ?

28
00:03:25,914 --> 00:03:27,832
মাকো-চ্যান?

29
00:03:28,416 --> 00:03:33,546
আকাই-সান মানুষে রূপান্তরিত হতে পারে,
তাই তারা টার্গেটকে মধু ফাঁদে ফেলে।

30
00:03:34,255 --> 00:03:35,924
মিডোরি-সান পারেন... আপনি জানেন...

31
00:03:36,007 --> 00:03:39,052
তারা একটি র্যাকুন কুকুরের b*lls বলে
আটটি তাতামি ম্যাটের মতো বিস্তৃত।

32
00:03:39,135 --> 00:03:42,764
তারা জালের মতো এক টন প্রসারিত করে।

33
00:03:42,847 --> 00:03:46,559
তাহলে তারা তাৎক্ষণিকভাবে পারবে
তাদের অপহরণ করার জন্য কাউকে আবৃত করুন।

34
00:03:47,060 --> 00:03:52,065
তারা তাদের আট-ম্যাট b*ll ব্যবহার করে
লোকেদের ঢেকে রাখা এবং অপহরণ করা।

35
00:03:52,148 --> 00:03:57,028
ছোট ছেলেটি একবার মারামারি করেছিল
শিকোকু তানুকি যুদ্ধে, এবং…

36
00:03:57,111 --> 00:04:00,282
অপহরণ করা হচ্ছে কল্পনা
একটি র্যাকুন কুকুরের বাদামের বস্তায়।

37
00:04:00,365 --> 00:04:02,409
যে ভয়ঙ্কর.

38
00:04:02,492 --> 00:04:07,247
আগে আমাকে অপহরণ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
মিডোরি-সান আমার কাছে যেতে পারে, ইয়াং।

39
00:04:07,997 --> 00:04:11,751
মিডোরি-সান হল
সবচেয়ে ভয়ঙ্কর ডেমন।

40
00:04:11,834 --> 00:04:16,589
যাইহোক, জিন-সান, আমি শুনেছি
আপনি কাজের জন্য মাকোটো-সানকে ডেকেছেন।

41
00:04:17,173 --> 00:04:21,344
আপনি কি মিডোরি-সান ব্যবহার করার পরিকল্পনা করছেন?
আমার ভাইকে অপহরণ করতে?

42
00:04:21,427 --> 00:04:22,512
না.

43
00:04:23,179 --> 00:04:27,684
আমি মাকোতো-সান দেখতে এসেছি
অস্তিত্বহীন পশ্চিম গেটের জন্য।

44
00:04:29,435 --> 00:04:30,770
হুহ?

45
00:04:31,354 --> 00:04:33,690
এখানে অবশ্যই একটি গেট ছিল।

46
00:04:34,482 --> 00:04:39,654
ঠিক ভিতরে, একটি বড় পাথর ছিল
এবং কিছু loquat এবং নাশপাতি গাছ.

47
00:04:39,737 --> 00:04:43,241
এটা অবশ্যই
যেখানে পশ্চিম গেট ছিল।

48
00:04:43,324 --> 00:04:44,409
কেন এটা এখানে নেই?

49
00:04:45,410 --> 00:04:47,954
সেনসেই-চ্যান বাস্তবতা পুনর্লিখন করতে পারেন।

50
00:04:48,037 --> 00:04:49,956
কিন্তু Hagure-sensei এর ডেমনের সৃষ্টি

51
00:04:50,039 --> 00:04:53,418
কিছুক্ষণ সাদা কালো থাকো,
তাই আমরা জানতাম এটা সে কিনা।

52
00:05:04,887 --> 00:05:07,348
এখানে একটি অস্পষ্ট লাইন আছে.

53
00:05:08,808 --> 00:05:10,059
কোথায়?

54
00:05:10,643 --> 00:05:13,563
আরে, তুমি ঠিক বলেছ। কি পরিষ্কার লাইন।

55
00:05:17,275 --> 00:05:18,625
এখানেও একজন আছে।

56
00:05:20,778 --> 00:05:24,407
এটি একটি গেটের প্রস্থ সম্পর্কে।

57
00:05:25,742 --> 00:05:28,245
এগুলো কি রেজার দিয়ে তৈরি?

58
00:05:28,328 --> 00:05:29,537
না…

59
00:05:29,620 --> 00:05:31,956
এটা তীক্ষ্ণ কিছু ছিল.

60
00:05:34,876 --> 00:05:37,712
শিংগো-সামা, তোমার আছে
সামনের ডেস্কে একজন অতিথি।

61
00:05:37,795 --> 00:05:40,381
নিশ্চিত। তাদের মাধ্যমে পাঠান।

62
00:05:44,927 --> 00:05:46,012
আমাদের মাফ করবেন।

63
00:05:53,186 --> 00:05:55,063
হ্যালো, চাচা.

64
00:05:55,897 --> 00:05:58,483
তুমি ভালো করে দেখো, আসুমা।

65
00:05:59,067 --> 00:06:00,568
ধন্যবাদ, হ্যাঁ।

66
00:06:00,651 --> 00:06:03,988
সবসময় করার জন্য দুঃখিত
তুমি আমাকে দেখতে আসো।

67
00:06:04,614 --> 00:06:10,704
আপনি যদি সত্যিই এইভাবে অনুভব করেন,
আপনি একটি সময় একবার ম্যানর পরিদর্শন করতে পারেন.

68
00:06:10,787 --> 00:06:12,539
হ্যাঁ, ঠিক।

69
00:06:12,622 --> 00:06:15,750
আমার ফুয়ুকির ব্ল্যাকলিস্টের দরকার নেই
আমার তথ্য পড়া।

70
00:06:15,833 --> 00:06:21,172
ওটাতে ঢুকলে তুমি আমাকে ধরবে না
নিরস্ত্র এবং কোনো ডেমন ছাড়াই রাখুন।

71
00:06:21,756 --> 00:06:25,343
কেউ আপনাকে আক্রমণ করবে না
এমনকি যদি আপনি নিরস্ত্র হন।

72
00:06:27,637 --> 00:06:29,222
তার পর কি হল?

73
00:06:29,305 --> 00:06:30,473
কিছুই না।

74
00:06:30,556 --> 00:06:31,808
আমি রিপোর্ট হিসাবে,

75
00:06:31,891 --> 00:06:35,141
আসা-সান কাগেমোরিসের সাথে থেকে গেল,
এবং ইউরু-কুন তাদেরার সাথে গেল।

76
00:06:36,562 --> 00:06:39,649
আপনি কিভাবে সীল ছাগলছানা যেতে দিতে পারেন?

77
00:06:40,483 --> 00:06:42,735
হু, আসুমা?

78
00:06:43,528 --> 00:06:45,822
সময় নষ্ট করা বন্ধ করুন।

79
00:06:45,905 --> 00:06:50,243
কেন আপনি নেই
এই সুবর্ণ সুযোগ কাজে লাগান

80
00:06:50,326 --> 00:06:51,726
যমজদের একজনকে ধরতে?

81
00:06:52,370 --> 00:06:56,583
ইউরু-কুন এবং তার ডেমন
সহজে পরাজিত হয় না।

82
00:06:56,666 --> 00:06:59,710
আপনি যদি জমিদারে আসেন তাহলে আপনি জানতেন.

83
00:07:03,047 --> 00:07:04,966
সেই মাঙ্গাকে অদৃশ্য করে দিন।

84
00:07:05,049 --> 00:07:07,677
তাহলে আপনি পরবর্তী বংশের প্রধান হবেন।

85
00:07:08,302 --> 00:07:10,472
হাগুরে-কুন মারা গেলেও,

86
00:07:10,555 --> 00:07:13,641
আমি বর্তমান মাথা সন্দেহ
সঙ্গে সঙ্গে মারা যাবে.

87
00:07:13,724 --> 00:07:17,520
আপনি যদি তাদের কাবু করতে না পারেন,
তারপর আসা জয়.

88
00:07:17,603 --> 00:07:19,522
সে একটা সাদামাটা মেয়ে।

89
00:07:19,605 --> 00:07:21,941
সে তোমার না হওয়া পর্যন্ত তার সাথে মিষ্টি কথা বল।

90
00:07:22,525 --> 00:07:26,363
এটা একজন প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য অপরাধ
একটি ষোল বছর বয়সী অগ্রগতি করতে.

91
00:07:26,446 --> 00:07:27,596
আপনি কি, একটি বর্গক্ষেত্র?

92
00:07:29,240 --> 00:07:32,493
তুমি তোমার মায়ের মতই অকেজো।

93
00:07:34,787 --> 00:07:39,000
যেহেতু আমার কাছে রিপোর্ট করার আর কিছু নেই,
আমি এখন যাচ্ছি.

94
00:07:40,751 --> 00:07:44,714
তুমি এসে থামো
জমিদার দ্বারা কখনও কখনও.

95
00:07:44,797 --> 00:07:46,299
মানুষ, চুপ.

96
00:07:54,015 --> 00:07:57,310
ওহ? আপনার ভাগ্নে কি ইতিমধ্যে চলে গেছে?

97
00:07:57,894 --> 00:08:01,439
হ্যাঁ। আমি তাকে বলতে ভুলে গেছি তুমি এখানে

98
00:08:01,522 --> 00:08:04,650
যাই হোক। আবার দেখা হবে।

99
00:08:08,362 --> 00:08:13,117
শিঙ্গো-সান, তোমার দরকার
আপনার ভাগ্নেকে আরও ভাল প্রশিক্ষণ দিতে।

100
00:08:13,868 --> 00:08:18,039
আপনি যদি তাকে অবমূল্যায়ন করেন তবে সে আপনাকে ট্রিপ করবে
শুধুমাত্র তার পরিবার।

101
00:08:23,377 --> 00:08:27,340
একটি বাচ্চার যত্ন নেওয়া যথেষ্ট কঠিন।

102
00:08:27,423 --> 00:08:28,591
দুই অন্য গল্প।

103
00:08:28,674 --> 00:08:29,884
আপনি কি নিশ্চিত যে আমরা ঠিক থাকব?

104
00:08:29,967 --> 00:08:34,388
এটা ঠিক হবে. তিনি তার বিষ্ঠা একসঙ্গে আছে.

105
00:08:35,473 --> 00:08:38,393
সে দায়ী।

106
00:08:38,476 --> 00:08:40,353
তেনাগা-আশিনাগা মুক্ত করার পর,

107
00:08:40,436 --> 00:08:43,273
তিনি দিতে ইচ্ছুক ছিল
তার নিজের জীবন এটা ঠিক করতে.

108
00:08:43,356 --> 00:08:48,277
তিনি বুঝতে যথেষ্ট স্মার্ট
আমরা কি জানতে চেয়েছিলাম, খুব.

109
00:08:48,945 --> 00:08:51,197
সে ভালো বাচ্চা। এটা ঠিক হবে.

110
00:08:52,406 --> 00:08:55,952
মাঝে মাঝে বাচ্চাদের
যারা ভালো থাকার সর্বোচ্চ চেষ্টা করে

111
00:08:56,035 --> 00:08:59,497
সবচেয়ে মানসিকভাবে ক্লান্ত হয়.

112
00:09:00,248 --> 00:09:02,041
এটা পাওয়া গেছে. এই এটা, তাই না?

113
00:09:02,124 --> 00:09:03,251
এটা কি?

114
00:09:03,334 --> 00:09:06,462
নিখোঁজ ব্যক্তিদের উপর পৌরসভা সাইট.

115
00:09:07,296 --> 00:09:12,051
এটা শেষ দিনের একটি আর্কাইভ
নিখোঁজ ব্যক্তিদের দেখা গেছে।

116
00:09:12,134 --> 00:09:16,389
আমি তোহোকু রেকর্ডের মধ্য দিয়ে খনন করেছি
ইউরু-কুনের জন্মের আগে থেকে।

117
00:09:17,139 --> 00:09:18,558
কিনজো নাগিসা।

118
00:09:19,767 --> 00:09:23,396
হাইকিং রেজিস্ট্রেশন ফর্ম পাওয়া গেছে
ওল্ড হিগাশি গ্রামের ট্রেলহেড মেলবক্সে।

119
00:09:23,896 --> 00:09:26,232
তারিখ এবং বয়স মিলে যায়।

120
00:09:26,315 --> 00:09:29,611
যদিও তার ঠিকানা তালিকাভুক্ত নয়।

121
00:09:29,694 --> 00:09:31,070
এটা কি আমার মা?

122
00:09:31,153 --> 00:09:33,864
হ্যাঁ। এটি সম্ভবত নাগিসা-সান।

123
00:09:34,490 --> 00:09:38,369
আশা বলল মা
মূলত ওকিনাওয়া থেকে এসেছে।

124
00:09:39,245 --> 00:09:42,707
কিনজো ওকিনাওয়াতে একটি সাধারণ নাম।

125
00:09:42,790 --> 00:09:43,791
কিনজো নাগিসা

126
00:09:43,874 --> 00:09:46,085
এইভাবে আপনি Okinawa লিখুন.

127
00:09:46,168 --> 00:09:50,381
তারা বলল নাগিসা যাচ্ছে
তার বাবা-মাকে দেখতে বাড়ি ফিরে।

128
00:09:50,464 --> 00:09:51,341
হ্যাঁ।

129
00:09:51,424 --> 00:09:56,345
যার মানে আপনার দাদা-দাদি সেখানে থাকেন।

130
00:09:58,431 --> 00:10:00,266
হেভ ! হো!
- হেভ ! হো!

131
00:10:00,349 --> 00:10:04,395
আমি Tadera Ryu লেজ
এবং তার আস্তানা খুঁজে পেয়েছি।

132
00:10:04,478 --> 00:10:06,314
আপনি তাকে লেজ?

133
00:10:06,397 --> 00:10:08,983
কেন আপনি তা করবেন?

134
00:10:09,066 --> 00:10:11,116
আমরা ভাইয়ের আস্থা অর্জনের চেষ্টা করছি।

135
00:10:11,902 --> 00:10:15,114
তারা বংশ মনে করবে
তাদের উপর লেজ রাখুন।

136
00:10:15,197 --> 00:10:19,702
এটা এক ধরনের বাধা ছিল
সর্বোপরি একটি হারানো বাড়ি বলা হয়।

137
00:10:20,703 --> 00:10:24,040
আমার দুই অধস্তন তাকে লেজ করে মারা গেছে।

138
00:10:24,123 --> 00:10:25,583
তারা আবার নিখোঁজ হয়ে গেল?

139
00:10:26,250 --> 00:10:28,878
না, তারা মারা গেছে।

140
00:10:28,961 --> 00:10:30,964
একজন উনিশ বছর বয়সী এবং চল্লিশ বছর বয়সী।

141
00:10:31,047 --> 00:10:34,759
উভয়ই অবিবাহিত পুরুষ যার কোন বন্ধু বা পরিবার নেই।

142
00:10:37,678 --> 00:10:39,055
আমরা তাদের পরিচয় ব্যবহার করতে পারি,

143
00:10:39,138 --> 00:10:42,388
তাই আমি তাদের আনুষ্ঠানিকভাবে ছেড়ে দেব
তাদের পারিবারিক রেজিস্টারে জীবিত।

144
00:10:43,726 --> 00:10:47,230
যদি একজন উনিশ বছর বয়সী মহিলা মারা যেত,

145
00:10:47,313 --> 00:10:50,524
গ্যাবি-চান-সান ব্যবহার করতে পারত
তার পরিচয় এটা লজ্জার।

146
00:10:51,859 --> 00:10:53,570
বা আসা-সান।

147
00:10:53,653 --> 00:10:58,449
মৃত ষোল বছরের কিশোরী
বন্ধু বা পরিবার ছাড়া

148
00:10:58,532 --> 00:11:00,285
দ্বারা আসা কঠিন.

149
00:11:00,368 --> 00:11:04,038
গ্যাবি-চান-সান ভালো লাগছে
জিনিসের সাথে তারা যেমন আছে।

150
00:11:04,121 --> 00:11:09,585
এবং আমি সন্দেহ করি যে আসা-সান রাজি হবেন
কাউকে নিজের পরিচয় দাবি করা।

151
00:11:11,504 --> 00:11:12,338
হ্যালো?

152
00:11:13,005 --> 00:11:14,715
জিন-চান, আপনি কি ম্যানরে আছেন?

153
00:11:16,217 --> 00:11:18,302
কেউ আসা বলে ডাকে।

154
00:11:18,969 --> 00:11:20,471
এটা ওকিনাওয়াতে তার ঠাকুরমা।

155
00:11:20,971 --> 00:11:22,807
আমি দারুণ করছি

156
00:11:23,307 --> 00:11:25,643
হ্যাঁ। আমি খুশি যে আপনিও ভাল আছেন।

157
00:11:26,811 --> 00:11:30,398
কাগেমোরিরা
আমার ভালো যত্ন নিচ্ছে। হ্যাঁ।

158
00:11:33,609 --> 00:11:37,571
আমি দুঃখিত আমি এখনও জানি না
যেখানে বাবা আর মা গেছেন।

159
00:11:38,531 --> 00:11:39,657
আমি দেখছি।

160
00:11:40,157 --> 00:11:46,330
আমি এখনও আশা করি নাগিসা ঘুরবে
নীল থেকে আপ কোনো দিন.

161
00:11:47,415 --> 00:11:51,794
কিন্তু আমার শরীর তার বয়স দেখাতে শুরু করেছে।

162
00:11:51,877 --> 00:11:54,588
আমি অবশ্যই নাগিসাকে দেখতে চাই,

163
00:11:55,339 --> 00:11:58,217
কিন্তু আমি সত্যিই তোমাকে দেখতে চাই।

164
00:11:59,593 --> 00:12:01,554
তুমি আমার প্রিয় নাতনী।

165
00:12:02,054 --> 00:12:06,434
শুধু একবার, আমি তোমাকে দেখতে চাই
যখন আমি এখনও ভাল আছি।

166
00:12:07,101 --> 00:12:08,644
আমি দুঃখিত, দাদী.

167
00:12:08,727 --> 00:12:10,980
আমি এখনও আপনার সাথে দেখা করতে পারি না.

168
00:12:11,063 --> 00:12:13,357
আমি শুধু তোমার জন্য কষ্টের কারণ হবে.

169
00:12:14,692 --> 00:12:17,403
হ্যাঁ। আমি আপনার ভয়েস শুনতে পেয়ে আনন্দিত.

170
00:12:17,486 --> 00:12:20,030
আমি আশা করি আপনি আমাকে আবার কখনও কল করবেন. বাই.

171
00:12:24,118 --> 00:12:27,163
আমার দাদিও ঠিক একই রকম ছিলেন।

172
00:12:28,706 --> 00:12:32,501
প্রতিটি একক শব্দ এবং বাক্যাংশ
ঠিক একই ছিল।

173
00:12:33,711 --> 00:12:35,463
কিনজো

174
00:12:35,546 --> 00:12:40,760
শুধু একবার, আমি তোমাকে দেখতে চাই
যখন আমি এখনও ভাল আছি।

175
00:12:40,843 --> 00:12:43,346
তুমি আমার প্রিয় নাতনী।

176
00:12:43,429 --> 00:12:46,307
শুধু একবার, আমি তোমাকে দেখতে চাই
যখন আমি এখনও ভাল আছি।

177
00:12:46,891 --> 00:12:49,143
আমি তোমাকে দেখতে চাই

178
00:12:52,396 --> 00:12:54,315
আমি তোমাকে দেখতে চাই

179
00:12:54,899 --> 00:12:56,901
আমি তোমাকে দেখতে চাই

180
00:13:06,952 --> 00:13:09,872
এটা ঠিক আছে। আমি ঠিক আছি।

181
00:13:13,459 --> 00:13:14,376
স্কামব্যাগস

182
00:13:17,421 --> 00:13:21,217
আমরা যদি সেই কিঞ্জোদের সাথে কথা বলি,
আমরা কি আমার মায়ের সম্পর্কে কিছু শিখতে পারি?

183
00:13:21,300 --> 00:13:25,054
কয় কিঞ্জো ভাবি
ওকিনাওয়া আছে?

184
00:13:25,137 --> 00:13:27,974
এটা প্রথম বা দ্বিতীয়
সবচেয়ে সাধারণ পারিবারিক নাম।

185
00:13:28,057 --> 00:13:32,353
নাগিসা-সান নিখোঁজ
তার বাবা-মায়ের সাথে দেখা করতে যাওয়ার সময়।

186
00:13:32,436 --> 00:13:35,731
এটি পৌঁছানো বিপজ্জনক হবে
সেখানে তার পরিবারের কাছে।

187
00:13:35,814 --> 00:13:39,777
আমরা তাদের হুমকির সম্মুখীন হতে পারি।

188
00:13:41,070 --> 00:13:46,325
অথবা কেউ ইতিমধ্যে একটি ফাঁদ সেট
কিনজো-সানের বাড়িতে এবং অপেক্ষায় শুয়ে আছে।

189
00:13:46,992 --> 00:13:49,829
কাগেমোরি পরিবার প্রস্তাব করেছে
নাগিসা-সান তাদের সুরক্ষা।

190
00:13:49,912 --> 00:13:53,374
তারা জানতে পারবে কোন কিনজোস তার পরিবার।

191
00:13:53,457 --> 00:13:57,503
যদি তারা এখনও তাদের নিয়ে না থাকে, তাহলে...

192
00:13:57,586 --> 00:14:00,047
ওয়েল, আপনি এর মানে কি জানেন.

193
00:14:02,967 --> 00:14:05,761
আমি অনুমান আমরা নেতৃত্ব অনুসরণ করব
আমার পূর্বসূরীর উপর।

194
00:14:06,345 --> 00:14:08,055
আমি শামান দেখতে যাচ্ছি.

195
00:14:27,825 --> 00:14:28,785
প্রার্থনা

196
00:14:28,868 --> 00:14:30,244
EXORCISMS
আধ্যাত্মিক নিরাময়

197
00:14:31,412 --> 00:14:33,039
হ্যালো।

198
00:14:33,122 --> 00:14:35,500
স্বাগতম।

199
00:14:35,583 --> 00:14:38,377
আপনি সাধারণত বিকেলে আসেন না।

200
00:14:38,460 --> 00:14:40,462
আমার অন্য কোন গ্রাহক নেই,
তাই দোকান বন্ধ.

201
00:14:41,130 --> 00:14:42,131
নিশ্চিত জিনিস.

202
00:14:44,550 --> 00:14:47,845
গ্রামটা কেমন ছিল? বরাবরের মত শান্তিপূর্ণ?

203
00:14:48,929 --> 00:14:50,598
সে বিষয়ে…

204
00:14:51,307 --> 00:14:54,602
গ্রাম থেকে আজমি-চান
সাত বছর হচ্ছে

205
00:14:54,685 --> 00:14:56,020
সে কি প্রার্থনা পেতে পারে?

206
00:14:56,103 --> 00:14:59,774
নিশ্চিত। তাকে টিকা দেওয়া উচিত।

207
00:14:59,857 --> 00:15:02,360
হাম এবং রুবেলা, তাই না?

208
00:15:02,443 --> 00:15:03,652
আমি তাদের প্রস্তুত করে নিয়ে আসব।

209
00:15:04,236 --> 00:15:07,073
এছাড়াও গ্রামে হামলা চালানো হয়
এবং Kagemoris দ্বারা ধ্বংস.

210
00:15:07,156 --> 00:15:09,242
আপনার এটির সাথে নেতৃত্ব দেওয়া উচিত ছিল!

211
00:15:09,325 --> 00:15:12,203
কেন আপনি যে ট্যাক করছেন
ভ্যাকসিনের অনুরোধে?!

212
00:15:12,286 --> 00:15:13,913
হামলাই কি মূল বিষয় নয়?!

213
00:15:13,996 --> 00:15:16,665
প্রধান থালা অ্যাপস পরে পরিবেশন করা হয়.

214
00:15:18,208 --> 00:15:22,421
আপনি যমজ এক শুনেছেন
কাগেমোরিসের সাথে আছে, তাই না?

215
00:15:24,048 --> 00:15:25,424
আপনি আসা মানে.

216
00:15:25,507 --> 00:15:29,929
তিনি বিরতির শক্তি অর্জন করেছিলেন
এবং হিগাশি গ্রামের বাধা ভেঙে দিল।

217
00:15:30,763 --> 00:15:32,613
তিনি তার সাথে কাগেমোরি বাহিনী নিয়ে আসেন।

218
00:15:33,015 --> 00:15:34,600
ইউরু সম্পর্কে কি?

219
00:15:34,683 --> 00:15:36,435
তারা কি তাকে নিয়ে গেছে?
- না।

220
00:15:37,436 --> 00:15:41,691
নানী ইয়ামাহা আমাকে আদেশ করলেন
ইউরুকে নিয়ে দৌড়াতে।

221
00:15:41,774 --> 00:15:43,025
তিনি এখন এখানেই থাকেন।

222
00:15:46,278 --> 00:15:50,825
আমরা Kagemoris সঙ্গে rumbled
যে পাহাড় থেকে বের হয়ে আমাদের খুঁজে পেয়েছিল,

223
00:15:50,908 --> 00:15:52,701
কিন্তু আমরা শেষ পর্যন্ত তাদের হারিয়েছি।

224
00:15:53,827 --> 00:15:58,457
আমি তোমাকে অনুরোধ করছি, ইউরুকে পড়তে দিও না
অন্য কারো হাতেও।

225
00:15:59,208 --> 00:16:01,377
এটা কি সত্যিই ব্রেক শক্তি ছিল?

226
00:16:01,460 --> 00:16:05,965
অবশ্যই। তিনি বলেন, তিনি লাভ
একবার মরার পর ক্ষমতা।

227
00:16:06,924 --> 00:16:11,971
আমি ব্রেক এবং সীল ছিল
শুধু পুরানো টাইমারদের বিভ্রম।

228
00:16:12,554 --> 00:16:16,600
যাই হোক, আমি আত্মবিশ্বাসী নই
আমি নিজেই তাকে রক্ষা করতে পারি।

229
00:16:17,101 --> 00:16:21,981
আমি আমার পূর্বসূরীর মস্তিষ্ক বেছে নিতে চাই,
কিন্তু সে কোথায় আছে আমি জানি না।

230
00:16:22,648 --> 00:16:25,902
আপনি এখনও তার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন না?

231
00:16:25,985 --> 00:16:29,071
আমি দশ বছরে তার কাছ থেকে শুনিনি।

232
00:16:29,154 --> 00:16:30,406
তিনি কি আপনার সাথে যোগাযোগ করেছেন?

233
00:16:30,489 --> 00:16:33,659
আপনার মত, আমি একটি উঁকি শুনতে না.

234
00:16:34,618 --> 00:16:37,246
তাহলে হয়তো সে সত্যিই কোথাও মারা গেছে।

235
00:16:37,329 --> 00:16:42,126
আমার হিগাশি গ্রামকে জিজ্ঞাসা করা উচিত?
তারা কিছু জানলে পরিচিতি?

236
00:16:42,793 --> 00:16:43,793
আমি যে প্রশংসা করব.

237
00:16:45,295 --> 00:16:49,008
তো, ইউরুকে এখন কোথায় লুকিয়ে আছো?

238
00:16:49,091 --> 00:16:51,010
আমার গোপন আস্তানায়।

239
00:16:54,680 --> 00:16:56,432
সে সেখানে নিরাপদ থাকবে।

240
00:16:57,099 --> 00:17:00,853
আসলে, তিনি আশ্চর্যজনকভাবে গরম রক্তের।

241
00:17:01,854 --> 00:17:06,859
তিনি বলছিলেন, "তুমি যেই হও না কেন,
তুমি যদি আমার মাথা চাও, এসে নিয়ে যাও।"

242
00:17:06,942 --> 00:17:10,842
"যখন আমি আমার আক্রমণকারীদের পরাজিত করব, আমি চেপে যাব
আমি যা করতে পারি সব তথ্যের জন্য তাদের।"

243
00:17:11,196 --> 00:17:13,282
সে লড়াই খুঁজছে।

244
00:17:13,365 --> 00:17:14,784
হ্যাঁ, এটা একটা ব্যাথা।

245
00:17:14,867 --> 00:17:17,369
আমি চাই সে নিজেকে আমার জুতা পরে রাখত।

246
00:17:19,079 --> 00:17:24,877
যাই হোক, আমি এটা নিয়েই ব্যস্ত,
তাই কিছুক্ষণের জন্য গ্রামে যেতে পারি না।

247
00:17:25,377 --> 00:17:27,171
আমি দেখছি।

248
00:17:27,254 --> 00:17:32,301
তারপর হয়তো আজমি-চ্যানের ডেলিভারি দেব
"প্রার্থনা" এবং গ্রামে চেক.

249
00:17:32,384 --> 00:17:33,511
ধন্যবাদ

250
00:17:33,594 --> 00:17:37,056
অনেক ছেলে আহত হয়েছে,
তাই প্রচুর ওষুধ আনুন।

251
00:17:37,639 --> 00:17:39,808
ওহ, হয়তো তাই।

252
00:17:42,394 --> 00:17:45,647
গত রাতে, আমার কাছে এসেছিল
রাস্তায় কিছু পাগলের দ্বারা।

253
00:17:47,483 --> 00:17:50,111
তার কাতান ছিল।

254
00:17:50,194 --> 00:17:55,157
না, তারা সম্ভবত ডেমন ছিল।

255
00:17:56,408 --> 00:18:00,079
সে সাথে সাথে আমাদের মাঝের জায়গাটা বন্ধ করে দিল...

256
00:18:02,915 --> 00:18:04,041
আর সে তোমাকে কাটবে?

257
00:18:04,124 --> 00:18:05,417
না.

258
00:18:07,002 --> 00:18:10,131
আমি যখন এসেছিলাম, আমি রাস্তায় শুয়ে ছিলাম।

259
00:18:10,214 --> 00:18:12,591
আমার কোন আঘাত ছিল না.

260
00:18:13,634 --> 00:18:15,886
আমি ভাবছি তার চুক্তি কি ছিল.

261
00:18:15,969 --> 00:18:17,346
হয়তো সে একজন পারভ।

262
00:18:17,429 --> 00:18:21,517
হয়তো সে ঘুরে বেড়াচ্ছিল
যেহেতু ইউরু আমাদের সাথে আছে।

263
00:18:21,600 --> 00:18:23,602
কাতানা ডেমনস?

264
00:18:24,478 --> 00:18:25,604
আমিও সাবধানে থাকব।

265
00:18:27,523 --> 00:18:30,860
কিছু শিখলে আমাকে জানাবেন
আমার পূর্বসূরি সম্পর্কে।

266
00:18:30,943 --> 00:18:31,902
আপনি বাজি ধরুন।

267
00:18:34,488 --> 00:18:38,575
কাউকে আপনার অনুসরণ করতে দেবেন না
তুমি যখন গ্রামে প্রবেশ কর, শামান।

268
00:18:39,243 --> 00:18:42,079
আমি যথেষ্ট সতর্কতা অবলম্বন করা হবে.

269
00:18:46,500 --> 00:18:48,544
ওহ আমার.

270
00:18:48,627 --> 00:18:52,422
আমার, আমার, আমার। এই ভয়ঙ্কর.

271
00:18:55,259 --> 00:18:57,886
সবাই তাদের মৃতের জন্য শোক করছে।

272
00:18:59,930 --> 00:19:01,348
এটা শামান!

273
00:19:01,932 --> 00:19:04,602
যম-সান!
- আরে বাচ্চারা।

274
00:19:04,685 --> 00:19:06,395
আপনি ঠিক আছেন.

275
00:19:06,478 --> 00:19:07,771
যম-সান।

276
00:19:08,313 --> 00:19:11,233
কিছু অদ্ভুত ছেলে এসেছিল
এবং অনেক মানুষকে হত্যা করেছে।

277
00:19:11,316 --> 00:19:13,318
ডেরা-সান আমাকে এ বিষয়ে বলেছে।

278
00:19:13,819 --> 00:19:19,116
তাদের বড় উড়ন্ত পাখির জিনিস ছিল
এবং জিনিস যা ধাতু বল শট.

279
00:19:19,616 --> 00:19:22,244
ডান এবং বামও চলে গেছে।

280
00:19:22,327 --> 00:19:25,498
একজন অশুভ দেবতা নিশ্চয়ই গ্রামে প্রবেশ করেছে।

281
00:19:25,581 --> 00:19:28,959
আমি ভাবছি যদি ডান এবং বাম ভাঙা হয়।

282
00:19:29,042 --> 00:19:34,006
তারা বড়দের একগুচ্ছ অর্ধেক কেটে ফেলে
একটি অদৃশ্য শক্তি দিয়ে।

283
00:19:35,549 --> 00:19:37,759
তারা আজমির মাকেও পেয়েছে।

284
00:19:39,970 --> 00:19:43,015
ঠিক আছে, দেবতা এসেছেন।

285
00:19:43,765 --> 00:19:46,018
আপনি একটু চিমটি অনুভব করবেন।

286
00:19:48,228 --> 00:19:50,022
ঠিক আছে, সব সম্পন্ন

287
00:19:50,522 --> 00:19:53,525
এখন আপনি থেকে সুরক্ষিত
অসুস্থতার মন্দ দেবতা।

288
00:19:56,111 --> 00:19:58,822
আপনি মুখোশ খুলে ফেলতে পারেন, আজমি-চান।

289
00:20:16,715 --> 00:20:19,969
তার মায়ের শিরশ্ছেদ করা হয়
ঠিক তার সামনে।

290
00:20:20,052 --> 00:20:22,763
অভিশাপ. সেই কাগেমোরিরা টাকা দেবেন।

291
00:20:23,472 --> 00:20:25,724
যম-সান, তুমি ঠিক আছো?

292
00:20:25,807 --> 00:20:28,185
কাগেমোরিরা তা নয়
তারা কি আপনাকে অনুসরণ করছে?

293
00:20:28,268 --> 00:20:33,357
কেউ আমাকে লেজ দিচ্ছিল,
কিন্তু আমি তাদের হারাতে পরিচালিত.

294
00:20:33,440 --> 00:20:38,279
আমাদের কিছু করা উচিত ছিল
তাড়াতাড়ি সীল অর্জন করতে.

295
00:20:38,362 --> 00:20:42,074
তাহলে আমরা পাল্টা লড়াই করতে পারতাম
কাগেমোরিসের বিরুদ্ধে।

296
00:20:42,157 --> 00:20:43,534
পাঁচ.

297
00:20:43,617 --> 00:20:48,664
পাঁচটি সাবধানে নির্বাচিত "দস্যু"
ইউরুর পরে পাঠানো হয়েছিল।

298
00:20:48,747 --> 00:20:52,042
একক এটা ফিরে না.

299
00:20:52,125 --> 00:20:55,295
ছেলেটি যথেষ্ট দক্ষ
তিতির গুলি করার জন্য

300
00:20:55,879 --> 00:20:58,215
মানুষ তার জন্য খুব ধীর.

301
00:20:58,298 --> 00:21:00,801
আপনি একটি সুযোগ দাঁড়াতে হবে না.

302
00:21:01,802 --> 00:21:05,472
আপনাকে জিম্মি করতে হবে।

303
00:21:06,223 --> 00:21:07,474
ঠিক?

304
00:21:11,436 --> 00:21:12,479
কি?

305
00:21:23,490 --> 00:21:25,826
হ্যালো, হিগাশি গ্রাম।

306
00:21:25,909 --> 00:21:30,789
কি?! এটা কি?

307
00:21:31,915 --> 00:21:34,501
আপনি যে বিকৃত
অন্ধকারের পর প্রহরে

308
00:21:34,584 --> 00:21:35,752
অভদ্র.

309
00:21:36,420 --> 00:21:40,674
আমি নাইট প্রলার নই। আমি ইভান ইয়োসানো।

310
00:21:41,258 --> 00:21:42,301
কি হয়েছে?

311
00:21:42,384 --> 00:21:43,260
কি হচ্ছে?

312
00:21:44,511 --> 00:21:47,431
ওহ, আপনি ডেমনস দেখতে পাচ্ছেন না।

313
00:21:52,269 --> 00:21:55,188
যে এই সহজ করে তোলে.

314
00:23:27,572 --> 00:23:28,866
পরবর্তী পর্বের পূর্বরূপ

315
00:23:28,949 --> 00:23:30,284
সেই মুখ…

316
00:23:30,367 --> 00:23:32,119
তুমি নকল আসা, তাই না?

317
00:23:32,202 --> 00:23:33,370
তাদের একটি দর্শন দিতে যান.

318
00:23:33,453 --> 00:23:35,748
বিশ্রাম এলাকা দ্বারা থামতে চান?

319
00:23:35,831 --> 00:23:37,874
ইউরুকে সাহায্য কর।